måndag 8 augusti 2011

Grönsaker på auktion


I helgen har vi varit hos Gerwins föräldrar igen. Det var lite lugnare nu eftersom barn och barnbarn har flyttat in i sitt eget hus. Gerwins pappa åkte ner till dem igår med golv. I Holland återanvänder man golv och tar det med sig när man flyttar. Golvet som Arwin och Rianne som jag förstod det både använts av Gerwins föräldrar och morföräldrar. Tydligen var det en matta av bra kvalitet, men jag skulle nog ändå inte vilja ha en använd heltäckningsmatta. Å andra sidan så är vadsomhelst bättre än det äckliga plastgolvet som Arwin och Rianne hade från början. Det var inga spindlar ovanför sängen den här gången, för Gerwins mamma hade dammsugat bort dem. Fast hon glömde den som brukar sitta under handfatet på toan.

På fredagkvällen åkte jag, Gerwin och hans mamma till stranden och åt glass. Helt underbart med kvällssolen och nästan ingen vind (se bilder nedan). Jag tänkte att Nord-Holland inte var så dumt när vädret för en gång skull är bra.

I lördags tänkte vi först åka och titta på sjölejon, men sjölejonen verkade ha ledigt på helgerna, så det får bli en annan gång. Istället åkte vi till en ”veiling.” Det tog mig en bra stund innan jag fattade vad ordet betydde. När jag frågade svärmor sa hon att det var något med grönt/grönsaker och jag tänkte att det kanske var ett naturområde eller grönsaksodling. Man kunde i alla fall göra en båttur där, vilket vi bestämde oss för att göra. 
Det regnade på vägen dit, men slutade lagom till att vi skulle åka båt. Sightseeingbåten tog oss på kanalerna genom ett område med grönsaksodlingar. Jag tänkte att jag hade haft rätt i att veiling är någon slags grönsaksodling. Det enda som gjorde mig tveksam var att Gerwin och hans mamma funderade på om veilingen ingick i biljettpriset… På varje liten ö odlades något annat och guiden berättade vilken grönsak vi såg. Guiden sa också att han behövde betala tull och vi stannade vid ett mycket litet tullhus. Plötsligt stack det ut ett gethuvud ur huset! Guiden tog fram lite bröd och gav till geten och getens två kompisar. Fåret på andra sidan kanalen tittade avundsjukt på. Geten tyckte att guiden hade betalat för lite tull och krävde mer. Alltså klev geten ombord på båten och fick mera bröd. Hans kompisar var nog (klokt nog) rädda för vatten för de stannade på land. Efter ett tag var geten mätt och återvände till kompisarna på land. 

När vi var på väg tillbaka till bryggan, pekade Gerwins mamma och sa att där var ”veiling”-huset. Mitt hopp om att jag förstått ordet slogs ner. Men snart fick jag reda på vad det var eftersom en ”veiling” började kvart över tre (frågetecken i mitt huvud). Det visade sig till slut att ”veiling” betyder auktion och att det i huset började en grönsaksauktion på gammaldags vis. Priset gick från högt till lågt och när man tyckte att priset var tillräckligt lågt tryckte man på en knapp man hade framför sig. Den som var först med att trycka fick köpa grönsaken. En klocka på väggen visade hur priset sjönk. Vi tryckte till oss både blomkål och purjolök för ett bra pris.



Jag har fått väldigt bra språkträning denhär helgen. När vi haft lediga stunder har vi spelat ”boogle”; ett spel där man ska bilda ord utifrån vissa bokstäver. Mina chanser att vinna var kanske inte så stora, men jag lyckades i alla fall gå från att hitta tre ord första omgången till att hitta 17 som bäst. På lördagskvällen hälsade jag och Gerwin på ett par kompisar och spelade spel med dem. Det var ett spel där det gällde att kunna improvisera (typ teatersport) och det var en mycket nyttig talövning! Väldigt roligt också och jag blev glad när jag upptäckte hur bra det faktiskt gick att göra improvisationsteater på holländska.

Igår spelade vi ett holländskt bondespel. Inte kan man väl vara gift med en bondes son utan att ha spelat bondespelet och lärt sig om bondelivet. Jag hade tur med min bondgård och lyckades behålla både kor, sockerbetor, höns och växthus. Äppelträden däremot dog ständigt på grund av frost och jag kom bara tvåa i spelet. Dessutom slog blixten ner i gården ett par gånger så jag blev tvungen att reparera i stället för att slå tärningen.Gerwin har börjat smygjobba fast han har en veckas semester kvar. Vi var i hans skola häromdagen eftersom han ville hämta några saker. I skolan satt redan ett par kollegor som också smygjobbade såhär mitt i semestern. Inte konstigt att många lärare blir utbrända…

På väg till stranden









1 kommentar:

  1. Åh så härligt det ser ut!! Och jag är imponerad, vet inte hur bra det skulle gå för mig att spela ord-/teaterspel på franska...

    SvaraRadera