Julgran i kruka och lussebullar med marmelad

Som ni kanske har forstatt sa har jag firat jul i Holland i ar. Detta ar ju forstas lite speciellt eftersom man inte firar jul i Holland. Jag packade min resvaska med svenka jultraditioner och akte ivag till Anna Paulowna dar Gerwins foraldrar bor.

Forberedelserna for julen var inte sa stora. Vi hade bestamt att kombinera Gerwins familjs sinterklaas-friande med julafton for att jag skulle fa i alla fall lite julkansla. Sinterklaas firas egentligen den 5e december. Da far man presenter med langa rim.

Julen firades tillsammans med Gerwins brors familj, dvs Arwin, Rianne och deras supersota Joanne som ar knappt tva ar gammal. Eftersom de bor i England pratar hon bade lite hollanska och engelska. Ett av favorituttrycken ar “oh, dear”. Annars tycker hon att orden for “sitta” och “boom” ar ganska anvandbara.

Nagra dagar innan julafton kladde jag och Rianne julgranen som star i en kruka! Jag ar lite tveksam till om det verkligen ar sa halsosamt, for var gran barrar mer an nagon annan gran jag mott. Det blev i alla fall nagra barr kvar ocksa efter att vi klatt den. Jag blev forvanad over hur mycket julpynt Gerwins foraldrar hade. Det fanns till och med lite kulor som matchade varandra. Och en kula fran Coca Cola som vi inte tyckte var vard att ge upp och forvandlade till en leksak till Joanne.

Den 23 december akte jag och Gerwin och handlade. Jag kande mig mer vilse an nagonsin i den hollanska affaren. Hitta specifika grejer ar svart. Vi delade upp listan och nar Gerwin hade fyllt sin korg hade jag typ fem saker i.... Farsk lax som jag skulle grava hade de overhuvudtaget inte. Inte heller mandlar eller notter utan salt eller socker. Jag sprang runt ratt lange ocksa for att hitta vispgradde och dill. Som tur var hittade vi farsk lax i affaren bredvid och efter att ha foljt en personal runt halva butiken, ocksa brukbara mandlar.


Pa kvallen den 23 gick vi i ett fackeltag med kyrkan och sjong julsanger pa stan. Det kandes nastan som det var jul snart. Ganska trevlig trots att kanseln i tarna forsvann redan efter en halvtimme. Det var inte manga minusgrader, men den starka vinde ser till att kylan kommer in under kladerna.

Julafton kandes som vilken dag som helst och jag insag att jag nastan kunde hoppat over de svenska traditionerna. Det blir ju liksom inte samma sak i alla fall.

Jag gjorde lite knack pa formiddagen. Eftersom jag alltid gor den for mjuk, blev den for hard, men anda mycket uppskattad. Rianne och jag hade tagit pa oss att gora en julbuffé, sa sen stekte jag kottbullar och gjorde en sallad med valnotter och applen.

Vi hade bestamt att borja med julklappsutdelningen vid halv fyra, sa redan vid halv tre satte jag pa en dvd med Kalle Ankas jul. Jag tvingade forstas Gerwin att titta pa det med mig. Joanne tittade studnvis men avbrot ibland genom att trycka pa knapparna i en bok som spelar melodier. Hon valde forstas att sitta precis framfor tv:n och trycka pa knapparna som spelar de langsta melodierna.

Strax efter klockan tre kom resten av familjen och ville borja oppna julklapparna. Alla vet ju att man inte kan pausa Kalle Ankas jul, men det gjorde vi i alla fall. Det ar anda konstigt att titta pa det nar det inte ar morkt ute. Vi borjade med Joannes julklappar eftersom hon ju skulle sova lite tidigare an vi andra.

Vid middagen fick jag ett litet uns av julstammning. Levande ljus pa bordet, smallkarameller pa tallrikarna, julduk och julbuffe, Och en rosa plastmikorfon...

Maten bestod att det jag lagat plus en pastasallad, dadlar med rokt kott, potatis mm. Efterratten var glass och fruktsallad.

Efter en diskussion om huruvida julklapparna skulle ligga vid oppna spisen (som i Holland) eller under julgranen kompromissade vi och la dem precis mitt emellan. Julklappsutdelningen gar till ungefar som i Sverige, forutom att rimmen ar superlanga. Det kan latt bli lite trakigt nar man fortfarande saknar ord i sitt hollanska vokabular, men det var roligare an sist. Dessutom fick jag fina presenter.

Inte forre vid midnatt var vi klara och da ville de galna broderna Bos titta pa en 2,5 timmes lang film. Jag gick och lade mig eftersom vi skulle upp tidigt till kyrkan.

Pa juldagen var det familjegudstjanst. De hade en halvtimme lang dockteater som mest bestod av en docka som pratade och darefter en lang predikan. Bade vuxna och barn borjade skruva oroligt pa sig vid slutet av detta. Joanne hade forlange sedan tultat ivag for att peta pa julgranen och retas med pappa.

Det var i princip hela julen. I morse var det tidig morgon igen eftersom vi skulle til kyrkan idag ocksa. Eftersom det hade varit gudstjanst pa julaftons kvall ocksa var det inte konstigt att det var mindre an halvfullt i kyrkan idag. Predikanten kallade oss som var dar for 'die hards'.

Lussebullarna jag hade tagit med hamnade inte helt ovantat pa frukostbordet. Allt som det ar jast i betraktas som brod i dethar landet. Inte heller tappade jag hakan nar Gerwins pappa bredde marmelad pa sin. Gerwin at i alla fall sin normalt. Familjen tyckte ocksa att lussebullarna var lite torra. Jag hade ratt Gerwins mamma att frysa in dem, men antingen missupfattade hon det eller sa har jag lart mig fel ord for 'frys' for jag sag i morse att de lag i kylskapet...

Tur att det blir jul nasta ar igen.